Un constat d’inflation

Tracey Benn, propriétaire du Café Louise dans le port de Gorey, a indiqué que le nouveau tarif forfaitaire de fret, instauré avec le contrat de ferry, avait fait grimper ses coûts d’approvisionnement. Ce système impose à tous les transporteurs un prix identique par mètre d’espace occupé à bord des navires, contrairement à l’ancien modèle où les volumes importants bénéficiaient de tarifs préférentiels. Introduit l’an dernier pour stimuler la concurrence dans le secteur, ce changement a eu des conséquences directes sur les prix des denrées.

« Je ne sais pas si cela a vraiment rendu le secteur plus concurrentiel », a commenté Tracey Benn. « Si j’avais augmenté mes prix en proportion de la hausse des tarifs de gros, je n’aurais plus de clients. Nous devons absorber ces augmentations et voir ce qui se passe. » Elle a précisé qu’à la reprise de son établissement il y a trois ans, une caisse d’œufs coûtait 3,60 livres sterling ; aujourd’hui, elle en paie 7,90. Le bacon est passé de 29 à 39 livres le carton, et le prix des grains de café a bondi de 80 livres du jour au lendemain.

Une autre résidente de St Martin, Elaine Davis, a également accusé les ferries d’aggraver le coût de la vie. « J’ai de la famille qui vient de Londres et ils remarquent à quel point tout est cher, ne serait-ce que faire les courses. On sent un petit supplément sur chaque produit – qui vient peut-être du transport, mais ne me parlez pas de DFDS et du nouveau contrat, car ce n’est pas bon. Je regrette vraiment que nous ayons changé de Condor. Nous voyageons souvent au Royaume-Uni et sur le continent, et j’ai l’impression que c’est un pas en arrière. »

Le spectre du départ

L’inquiétude ne se limite pas au transport. Debbie Krupski, 47 ans, a décrit Gorey comme « l’endroit le plus merveilleux », mais elle craint de devoir quitter l’île en raison du coût du logement. « La vie est formidable ici, tant qu’on y est déjà installé. Si l’on cherche à venir, c’est très difficile à moins d’avoir énormément d’argent pour investir dans une propriété conséquente. Sinon, c’est compliqué. L’accessibilité est un problème à l’échelle de l’île. »

« Pour être honnête, à moins qu’un miracle ne se produise, je ne pourrai pas rester. Je n’ai aucun moyen de me le permettre. Je devrai partir à un moment donné, ce qui est très triste. Je ne le souhaite pas, je veux faire partie de cette communauté à long terme, mais ce n’est tout simplement pas viable pour ma retraite. »

Debbie Krupski a estimé que Jersey possède un énorme potentiel de changement : « Vous avez des personnes incroyables ici, et si l’on pouvait exploiter cela, nous avons vraiment l’autonomie et l’agilité pour opérer de grandes transformations. Je crois que nous avons la vision, mais cette vision est-elle aux bons endroits, dans les lieux d’influence et de changement ? »

Contexte électoral

Ces témoignages ont été recueillis dans le cadre de la tournée électorale organisée dans chaque district de vote avant le scrutin général du 7 juin 2026. Les candidats pour les postes de député à Grouville et St Martin sont désormais connus. Les autorités de Jersey et DFDS ont été sollicitées pour réagir aux critiques sur le contrat de ferry, sans réponse à ce stade.