L'animateur britannique Jeremy Clarkson, âgé de 66 ans, a révélé être atteint d'un cancer de la prostate qualifié d'« agressif » par les médecins, dans le cadre de son émission diffusée sur Prime Video, Clarkson's Farm. L'annonce a été faite dans l'épisode final de la cinquième saison, mis en ligne mercredi. Il indique avoir eu connaissance de ce diagnostic depuis le mois de mai.

Au cours de l'épisode, Clarkson s'adresse à ses collaborateurs habituels, Kaleb Cooper et Charlie Ireland, pour leur faire part de la nouvelle. « J'ai disparu la semaine dernière, j'ai passé une biopsie, et c'est un cancer, et il est agressif, mais vraiment précoce », déclare-t-il aux deux hommes, visiblement sous le choc. L'animateur assure : « Je vous promets que tout ira bien », tout en précisant qu'il serait momentanément indisponible. Cooper lui répond en lui demandant de « prendre soin de vous », tandis que Ireland lui souhaite un « rétablissement très rapide ».

Dans un échange ultérieur avec Cooper, Clarkson précise la nature de sa maladie : « La prostate, 10 % est morte, les 10 % où se trouve le cancer. » Il évoque aussi une partie de sa prostate déjà retirée dans le cadre du traitement. À un autre collègue, il confie : « J'ai eu l'opération, et croisons les doigts pour que ça marche, on ne sait pas encore. »

L'épisode, et par conséquent la saison, se conclut par une image de Clarkson alité à l'hôpital après les soins. Il commente : « Nous avons commencé la saison 5 avec moi dans un lit d'hôpital, et voilà qu'à la fin de la saison 5, je suis de nouveau dans un lit d'hôpital. Une partie du traitement a un peu déraillé, disons, donc je vais rester ici un moment. Je suis à jeun, je ne sais pas ce qui va se passer. Mais si tout cela réussit, je vous reverrai pour la saison 6, et si ce n'est pas le cas, je ne vous reverrai pas. » Il conclut par : « Prenez soin de vous, tout le monde. »

Avant la diffusion de ces deux derniers épisodes, Clarkson avait posté une vidéo sur son compte Instagram pour avertir ses abonnés que leur visionnage serait « très difficile ». Il ne s'agit pas du premier problème de santé publique pour le présentateur : la cinquième saison avait débuté sur l'évocation d'une intervention cardiaque subie en octobre 2024. Il avait alors révélé dans sa chronique au Sunday Times que l'une des artères irriguant son cœur était totalement obstruée et qu'une deuxième l'était partiellement, et qu'il avait été équipé d'un stent.

Jeremy Clarkson est une figure majeure du paysage audiovisuel britannique, connu pour avoir animé Top Gear sur la BBC entre 2002 et 2015, puis The Grand Tour sur Amazon aux côtés de Richard Hammond et James May. Depuis 2021, il rencontre un large succès avec Clarkson's Farm, qui le suit dans la gestion de son exploitation agricole dans les Cotswolds. Il présente également le jeu télévisé Qui veut gagner des millions ? sur ITV.